Американский журнал The New Yorker выпустит номер с обложкой на русском языке и рисунком, изображающим Владимира Путина в образе денди. Выпуск анонсирован в официальном твиттере издания.

«Русский» номер выйдет на следующей неделе. На его обложке название журнала будет написано кириллицей – The Нью-Йоркер.

An early look at next week's cover, “Eustace Vladimirovich Tilley,” by Barry Blitt: https://t.co/xqd5rA9vGF pic.twitter.com/xEYwBCS0cs

Российского президента для издания нарисовал художник Барри Блитт. Путин изображен в образе вымышленного денди Юстаса Тилли, который был на первой обложке The New Yorker 1925 года и считается символом журнала. В анонсе следующего номера авторы твита назвали денди Юстасом Владимировичем Тилли. На оригинальном рисунке он рассматривал через монокль бабочку. Изображенный на обложке нового выпуска Путин разглядывает президента США Дональда Трампа, которого художник изобразил в виде бабочки.

Главным материалом номера станет статья, озаглавленная «Трамп, Путин и новая холодная война». Публикация посвящена предполагаемому вмешательству России в президентские выборы в США.

Владимир Путин не первый раз попадает на обложку The New Yorker. Выпуск, изображающий российского президента в образе фигуриста на Олимпиаде, вышел в свет в январе 2014 года.